lunedì 18 aprile 2011

La festa di Sciannineh.

   Anche qui in Libano, come in tutto il mondo cristiano, la Domenica delle Palme viene celebrata con grande devozione. Si tratta di una festa molto speciale che prende il nome di Sciannineh, dalla parola siriaca usciaana, utilizzata dal popolo ebraico, per salutare e osannare Gesù, al suo ingresso a Gerusalemme. Nel corso del tempo, la celebrazione di questa ricorrenza si è trasformata, caratterizzandosi come una festa per i bambini. Anticamente, anche qui si portavano in chiesa palme e ramoscelli di ulivo per il saluto al Signore. Successivamente, però, questi sono stati sostituiti da grandi candele colorate e decorate, portate in processione dai bambini, affinchè potessero divertirsi maggiormente.
   Non c’è bambino che non aspetti con trepidazione questo giorno, per indossare il vestito più bello e sfilare in processione, insieme a tutti gli altri, impugnando con orgoglio la sua bellissima candela. E, ovviamente, non c’è mamma che non s’impegni al massimo nel cercare l’abito più elegante ed una sontuosa candela in tono e che non si emozioni nel vedere i propri bimbi partecipare a questo attesissimo evento.


   Noi, chiaramente, da libanesi cristiani, non possiamo non vivere tutte le tappe della nostra crescita in questo paese. Oltretutto, a me piace far mie le tradizioni più particolari. E poi, perché privare i bambini di questi momenti che diventeranno i ricordi più dolci della loro infanzia?
   Così, evitando gli sfarzi esagerati, che spesso caratterizzano molti libanesi, ci siamo organizzati per godere di questo momento.  I nonni non potevano mancare. Emozionati anche loro, aspettavano con gioia il momento della processione, per parteciparvi insieme ai nipotini.


 E, come al solito, Pierre ed io abbiamo messo sù una piccola tribù di monelli italiani che, entusiasti, hanno partecipato insieme a noi e a tutti gli altri.


Scambio di candela tra piccole amiche!! :-D

9 commenti:

Cristina ha detto...

Che bello!! Mi piace scoprire tradizioni, usi e costumi del mondo. Se fossi una bambina avrei anch'io adorato questo giorno: ho sempre considerato le candele oggetti magici e favolosi...

the siren ha detto...

Infatti è considerata proprio una festa dei bambini! E' bellissimo vederli tutti contenti ed emozionati!! Un bacio Cris, buonanotte :-)

Anonimo ha detto...

amica,ti avevo scritto sul tuo post poi cancellato,ma sicuramente l'hai visto nella tua email..visto?x la parola Chaanineh!!pero questo nn importa,è questa Festa grande che è proprio x i piccoli troppo importante...bei ricordi anche questa volta della mia infanzia in libano e anche cn le nipotini..l'ultima volta sn riuscita ad andare li x la domenica delle Palme era anni fa quando ho portato le piccole gemelle nipote...
ho riconosciuto le due principesse I & M...belli a scambiare le candele...bello essere stati tutti insieme....
vero come dici,hai fatto una descrizione giusta delle Domenica delle Palme in Libano..Bless u amora,Beati voi tutti e vi auguro una buona settimana Santa
baci

the siren ha detto...

Cara Clo, per la parola Sciannineh, ti dico brevemente che in italiano si traslittera così. In francese, invece, si traslittera channineh.
Mi spiace tanto che tu quest'annno non sia venuta. Le tue nipotine sono qui?
Hai visto Ilaria e Monia che belle?
Buona settimana santa anche a te, amica!!

Anonimo ha detto...

Ma che belle bambine! hehe
E meno male che quest'anno era caldo, senno' quelle povere bambine con gli abiti piu' "belli ed eleganti" avrebbero sofferto!!! haha
questa e' stata anche la mia prima domenica delle palme festeggiata qui in Libano, sono contenta di essermi fatta convincere a venire.

Mammadesign ha detto...

Divertente e coinvolgente, l'allegria che portano queste feste!
Ecco, finalmente sono arrivata a scivere il post per ringraziarti del premio:

http://mammachecasa.blogspot.com/2011/04/di-premi-riflessioni-considerazioni-e.html

Grazie ancora, e a presto!

the siren ha detto...

@Maaleeesh, non sai quanto sono stata e sono ancora contenta io che tu, alla fine, ti sia convinta a venire!!

Anonimo ha detto...

no tesoro,le miei nipotini hanno trascorso Domenica delle palme a scuola xké domenica è un giorno normale a Dubai..pero oggi sn arrivati a Londra dei nonni che,essando inglesi,sono invitati al matrimonio di William....:))scherzoo sn venuti trascorrere Pasqua cn la famiglia della loro mamma cioè la mia cognata inglese!!!
contenta che deborina è stata cn voi cn Monia
baci

the siren ha detto...

hahaha!! Mi fai morire dal ridere come sempre! Sì, in effetti è giusto andare anche dai nonni materni. Bacione bella