sabato 23 aprile 2011

La Pasqua in Libano e i dolcetti tipici.

  
  Sono state giornate molto intense. Come ogni anno, ho cercato di vivere profondamente la Settimana Santa, nonostante mi trovi in un paese di cui ancora, purtroppo, non conosco bene la lingua. Comunque, ci ho provato. 


   Giovedì sera abbiamo fatto il tradizionale giro delle 7 chiese. Venerdì pomeriggio abbiamo partecipato ai riti in morte di Gesù che, per i libenesi, sono un vero e proprio, affollatissimo, funerale. Infine, stasera, siamo stati alla messa solenne di Pasqua. Un po’ in anticipo, è vero. Ma, nella chiesa che frequentiamo noi, la messa in francese è stata detta oggi alle 20,00. Domani mattina, invece, verrà celebrata quella in arabo.



   A tutto questo bisogna aggiungere il fatto che a scuola sono iniziate le vacanze. I miei bimbi sono entrambi a casa, e faccio del mio meglio per cercare di intrattenerli, quando non li porto a fare delle passeggiate. Uno degli scorsi pomeriggi, mi sono anche vista con le amiche, per scambiarci auguri e pensierini. Non sono riuscita a trovare il tempo di scrivere un post, prima. Ci tenevo, comunque, a farvi i miei più sinceri auguri di buona Pasqua.

   Quest’anno ho voluto immergermi ancor di più nell’atmosfera pasquale libanese. Tradizione vuole che, durante la Settimana Santa, in ogni casa vengano preparati dei dolcetti tipici chiamati maamùl. Io non ho resistito al richiamo esotico e così ho chiesto a mia suocera di insegnarmi a farli e di regalarmi uno dei suoi bellissimi stampini.



   Si tratta di dolcetti profumati all’acqua di rose, con un ripieno che può essere di noci, di pistacchi o di datteri. Sono molto diffusi in tutti i paesi arabi. In Libano, però, per i cristiani, si sono contraddistinti come dolcetti pasquali. I musulmani, invece, li preparano soprattutto in occasione del ramadàn.

   L’impasto viene preparato con farina di semola grossa (1 kg), farina di semola fina (1/2 KG), burro (600g) e una spezia locale chiamata mahlab. Viene lasciato riposare tutta la notte.
L’indomani, quando siete pronte per fare i vostri maamùl, aggiungete all’impasto i seguenti ingredienti:
1 tazzina da caffè di acqua di rose;
1 tazzina da caffè di acqua di fiori;
1 cucchiaino di lievito di birra;
2 tazzine da caffè di zucchero;
se dovesse essere un po’ duro, agiungete un goccio di latte.
Lavorate bene l’impasto e fate delle palline.



   I miei preferiti sono quelli alle noci, quindi ho scelto di preparare questi.
Tritate bene le noci per preparare il ripieno. Per 1 kg di noci aggiungete 1 bicchiere di zucchero e 1 tazzina di acqua di rose.



Lavorate con le mani le palline di pasta in modo da fare delle coppette.






Al loro interno mettete il ripieno e richiudetele.












Mettetele nello stampino e poi nella teglia da infornare.








Voilà, i vostri maamùl sono pronti. Spolverateli con zucchero a velo e serviteli ai vostri amici per bere insieme un tè verde dal gusto certamente esotico!
Buona Pasqua a tutti!! :-)





12 commenti:

Anonimo ha detto...

una serena e gioiosa Pasqua a te amica mia e a tutta la tua splendida famiglia, Pasqua che sara' resa ancora piu' dolce da questi stupendi maamoul! brava.
P.S. gia' che ci sei dicci pure quanto burro... ;)

the siren ha detto...

Ops! Hai ragione! Aggiungo subito!:DDD

Anonimo ha detto...

Buona Pasqua a te e la tua famiglia...brava sembrono buoni sti maamoul...quando sn in libano,li faccio cn mamma!!pero sto aspettando il pacco che mi hanno mandato del libano spero nn fa tardi cn la posta..pazienza!!sicuramente nn avranno lo stesso gusto se sto li cn tutti ma è cosi la vità...
ieri Papa mi ha racconttato della folla in chiesa x il venerdi Santo,ha gridato sulla gente xké volevano a tutti prezzi passare prima di lui sotto la tomba di Gesù..mi ha fatto ridere xké la mia sorella cercava di calmarlo e lui continuava...
anch'io giovedi ho visitato 7 chiese qui a Nizza,la foto che ho messa era della chiesa di Santa Rita,e poi ieri la via crusis anche se è un po freddo qui,nn è come lo descrivi tu del libano che conosco bene...pero domani nn potro andare a chiesa che sn di turno all'ospedale,vabbé provero di almeno passare in Chiesa...
Buona Pasqua a tutti
PS/ il giorno in cui riuscirai a fare da sola sti maamoul ti diro,brava e complimenti amica sei diventata una libanese..nemmeno io ci riesco da sola...;)
baci

Unknown ha detto...

e brava!!! io non mi ci sono mai messa a farli anche perchè qui con la famiglia immensa che mi ritrovo me ne hanno riempito la casa...quindi ci manca solo che me li prepari da sola!!!

Buona Pasqua ancora amica mia....

the siren ha detto...

Grazie amiche!
Clo, spero che la Pasquetta sia andata meglio!! Bacioni

Titti ha detto...

Sono curiosa di questi dolci profumati all'acqua di rose...
Avete festeggiato bene la Pasqua...
Buona Pasqua anche se in gran ritardo...

Cristina ha detto...

In ritardissimo auguri anche da me e grazie per aver condiviso anche questo aspetto della tua vita in Libano.. I dolcetti devono essere squisiti :9 Brava!! E' davvero bello vedere come la tua vita scorra nella tua terra d'adozione pienamente e con così grande entusiasmo. Un abbraccio. Cris

the siren ha detto...

Titti e Cristina, grazie infinite!

miss suisse ha detto...

Ciao, sono Vale di expatclic, son venuta a sbirciar il tuo blog e devo dire, che sará il posto o la serenità che esprimi, o le foto che mi piacciono molto, ma ti ho aggiunta già alla lista dei blog che seguo!:-)

the siren ha detto...

Ciao Vale! Grazie! Allora teniamoci in contatto ;-)

Lena ha detto...

ti ho appena piacevolmente scoperta =) e ti seguirò volentieri...grazie per questo post interessante, amo scoprire le tradizioni di altre terre...

A presto

the siren ha detto...

Grazie Lena :)