Pasqua 2012. Easter 2012.

Italiano 

English

  Cari amici, per qualche giorno non potrò raggiungervi con le mie parole e la cosa mi dispiace un po’. Mi allontano dalla rete e dal mio pc per un piccolo periodo di tempo e la cosa mi costa una leggera fatica. Una fatica che, però, so che dimenticherò presto dato che, tra poco, sarò travolta dalla bellezza pura e semplice.

    Ce ne andiamo a festeggiare e vivere la Pasqua nel nostro rifugio incantato. Dove è facile dimenticare le cose del mondo frenetico per lasciarsi ubriacare dall’amore. Quelle saranno le mie preghiere e le mie meditazioni, così mi immergerò nella rinascita.

   Spero di tornare con tante cose belle da raccontarvi e vi auguro di cuore una Pasqua d’amore e di vita.

   Dear friends, for some days, I will not be able to reach you with my words and I’m a little bit sad for this. I’ll go away from the net and from y pc for a while and this is not so easy for me. But, I know that soon I’ll forget this sensation, since I’ll be invested by the simple and pure beauty. We are going to celebrate and to live the Easter in our enchanted refuge , where it is easy to forget the frenetic world, to let love dazing us. Those will be my prayers and my meditations, so I’ll plunge in the rebirth.

   I hope to come back with many beautiful things to tell you about and I wish you a full of love and life Easter.